الدخل القومي الإجمالي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- gross national income
- gross national revenue
- "الدخل" بالانجليزي n. income, amount of money received in payment
- "الدخل القومي" بالانجليزي national income
- "القومي" بالانجليزي nationalist
- "الدخل القومي الإجمالي المتاح للاستعمال" بالانجليزي gross national disposable income
- "قائمة الدول حسب الدخل القومي الإجمالي (القدرة الشرائية) للفرد" بالانجليزي list of countries by gni (ppp) per capita
- "الناتج القومي الإجمالي" بالانجليزي gross national product
- "صافي الدخل القومي" بالانجليزي n. net domestic product, net national product
- "قائمة الدول الأفريقية حسب الناتج القومي الإجمالي" بالانجليزي list of african countries by gdp (nominal)
- "صافي الدخل القومي المتاح للاستعمال" بالانجليزي net national disposable income
- "مقاييس الدخل القومي والناتج" بالانجليزي measures of national income and output
- "توزيع الدخل القومي (اقتصاد)" بالانجليزي distribution (economics)
- "سعادة قومية إجمالية" بالانجليزي gross national happiness
- "ناتج قومي إجمالي" بالانجليزي gnp gross domestic product gross national product
- "الدخل الحكومي" بالانجليزي n. revenue
- "دخل بالقوة" بالانجليزي v. hammer
- "الدخل" بالانجليزي n. income, amount of money received in payment for goods or services or from other sources; revenue, profits; gate
- "قوائم الدول حسب الناتج الإجمالي المحلي" بالانجليزي lists of countries by gdp
- "الدخل القومي بعد تسويته بعامل البيئة" بالانجليزي environmentally adjusted national income
- "الدخل القومي معدلا بعامل البيئة" بالانجليزي environmentally adjusted national income
- "مقياس الدعم الإجمالي" بالانجليزي aggregate measurement of support
- "المجاميع الإجمالية" بالانجليزي grosses
- "الميزانية الإجمالية" بالانجليزي gross budget
- "الإجمال" بالانجليزي n. summing
- "بالإجمال" بالانجليزي adv. altogether
- "حقل الإجمالي" بالانجليزي total field
أمثلة
- Lending terms are based on several factors, including the per capita gross national income (GNI) of each Partner Country.
وتستند شروط الإقراض إلى عدَّة عوامل، تشمل نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي لكلِّ بلد شريك. - The GNI per capita is the dollar value of a country’s final income in a year, divided by its population.
الدخل القومي الإجمالي للفرد الواحد هي قيمة الدولار من نهاية دخل البلد في السنة، مقسوما على عدد السكان فيها. - As a share of America's large gross national income (GNI), however, the U.S. contribution of 0.18% ranked last among 22 donor states.
لكن ذلك الرقم كنسبة من الدخل القومي الإجمالي (تبلغ نسبة المساهمة 0.18%) يضعها في المرتبة 22 بين الدول المانحة. - Gross national income (GNI) equals GDP plus income receipts from the rest of the world minus income payments to the rest of the world.
الدخل القومي الإجمالي يساوي الناتج المحلي الإجمالي زائداً الدخل المستلم في بقية العالم ناقصاً الدخل المدفوع لبقية العالم. - Similarly, if a country sells off its resources to entities outside their country this will also be reflected over time in decreased GNI, but not decreased GDP.
إذا باعت البلد مواردها لشركات اجنبية هذا أيضا سوف ينعكس إلى انخفاض الدخل القومي الإجمالي مع مرور الوقت لكن لن ينخفض الناتج المحلي الإجمالي. - A country’s GNI per capita tends to be closely linked with other indicators that measure the social, economic, and environmental well-being of the country and its people.
الدخل القومي الإجمالي و نصيب الفرد يميل إلى أن يكون مرتبط بشكل وثيق مع مؤشرات أخرى تقيس البيئية ] الاجتماعية والاقتصادية و رفاه البلاد وشعبها. - Similarly, if a country becomes increasingly in debt, and spends large amounts of income servicing this debt this will be reflected in a decreased GNI but not a decreased GDP.
وبالمثل إذا الدولة زادت دينها وأصبحت تنفق الكثير من دخلها في هذا الدين سينعكس بإنخفاض الدخل القومي الإجمالي وليس إنخفاض الناتج المحلي الإجمالي. - Knowing a country’s GNI per capita is a good first step toward understanding the country’s economic strengths and needs, as well as the general standard of living enjoyed by the average citizen.
مع العلم الدخل القومي الإجمالي للبلد نصيب الفرد هو خطوة أولى جيدة نحو فهم نقاط القوة في البلاد الاقتصادية و الاحتياجات، وكذلك الشاملة مستوى المعيشة التي يتمتع بها المواطن العادي . - For example, generally people living in countries with higher GNI per capita tend to have longer life expectancies, higher literacy rates, better access to safe water, and lower infant mortality rates.
على سبيل المثال، الأشخاص الذين يعيشون في الأندية القطرية عموما مع ارتفاع الدخل القومي الإجمالي للفرد الواحد امتد ل ديهم يعد متوسط العمر المتوقع ، ومعدلات معرفة القراءة والكتابة أعلى ، وتحسين فرص الحصول على المياه الصالحة للشرب ، وانخفاض معدلات وفيات الرضع .
كلمات ذات صلة
"الدخل الحكومي" بالانجليزي, "الدخل السلبي" بالانجليزي, "الدخل العيني" بالانجليزي, "الدخل الفردي" بالانجليزي, "الدخل القومي" بالانجليزي, "الدخل القومي الإجمالي المتاح للاستعمال" بالانجليزي, "الدخل القومي بعد تسويته بعامل البيئة" بالانجليزي, "الدخل القومي معدلا بعامل البيئة" بالانجليزي, "الدخل الوطني" بالانجليزي,